- փոխարինել
- to replace, to substitute
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
փոխարինել
Look at other dictionaries:
ՀԱՏՈՒՑԱՆԵՄ — (տուցի, տո՛.) NBH 2 0059 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 13c ն. ἁποδίδωμι, ἁνταποδίδωμι , ἁσοτίω, ἁμύνω reddo, rependo, retribuo, ulciscor. Անդրէն տալ. փոխարինել. վճարել. կշռել նովին չափով. առնել ինչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՁԱՂԱՆՔ — (նաց.) NBH 2 0145 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 14c գ. Ձաղ. ձաղք. այպանք. ծանականք. անարգանք. նշաւակութիւն. ծաղրելն, իլն. եւ Իր ծաղրելի. *Սնոտի են գործքն ձաղանացʼʼ. յն. ձաղելիք. Երեմ. ՟Ժ՟Ա. 18: *Որ քան զամենայն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՇՆՈՐՀԱՀԱՏՈՅՑ — ( ) NBH 2 0483 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 11c, 12c, 14c ՇՆՈՐՀԱՀԱՏՈՅՑ ԼԻՆԵԼ. Հատուցանել կամ փոխարինել զշնորհս. շնորհակալ լինել. եւ Վարձատրել. *Ոչ լինին շնորհահատոյցք բարութեանց նորա: Շնորհահատոյց լինել պարտ էր, եւ ոչ հակառակաւն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԱՐՁԱՏՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0796 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c ն. μισθοδοτέω mercedem, stipendium, praemium do, vel persolvo. Վարձատուր՝ վարձահատոյց լինել. արովք վարձուց ճոխացուցանել. փոխարինել վարձս ընդ վաստակոց. *Վարձատրեա՛… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԱԲԵՐԵՄ — (եցի կամ րի, եա.) NBH 2 0945 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 8c, 9c, 10c, 13c ն. μεταφέρω transfero եւն. Փոխել բերել յայլ տեղի՝ վիճակ՝ յեղանակ՝ միտս՝ լեզու եւ այլն. վերածել. յեղաշրջել. *Զամենեսեան ʼի խաղաղութիւն փոխաբերեաց: Առ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԱԴԱՐՁԵՄ — (եցի.) NBH 2 0946 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 13c, 14c ն. ἁντιστρέφω reciproco, converto ἁνταποδίδωμι vicissim reddo. Փոխարէն դարձուցանել. անդրէն տալ. հատուցանել. փոխարինել. վարձատրել. եւ Փոխաբերել. *Եւ վասն այսորիկ փոխադարձեցի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԱԴՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0946 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. μετατίθημι transpono, transfero μετάγω traduco μεταβάλλω muto, inverto. Փոխել ʼի տեղւոջէն եւ դնել այլուր, տեղափոխել. վերափոխել. կր.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԱՆՈՐԴԵՄ — (եցի.) NBH 2 0948 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 12c ն. եւ չ: կր. իբր ձ. διαδέχομαι succedo excipio. Յաջորդել. պայազատել. ունել զտեղին. տեղը անցնիլ՝ նստիլ. ... *Փոխանորդէ զտիրան՝ եղբայր իւր տիգրան վերջին:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԱՏՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0949 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. μεταδίδωμι, ἁνταποδίδωμι communico, reddo, rependo, retribuo. որ եւ ՓՈԽՈՏՈՒԵՄ. Փոխանակ տալ. փոխարինել. փոխադարձել. փոխանակել. հատուցանել. տալ. (գոր եւ Փոխադրել )… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈԽԱՐԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0950 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c ն. μεταβάλλω muto, transmuto, inverto. Փոխել եւ արկանել յայլ վիճակ. յայլ ինչ փոխել. յեղափոխել. յեղուլ. փոխաբերել. փոխել, դարձնել. ... *Փոխարկելով… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
